I know it's a longshot but have a look in this video at about the 2:00 mark where he's talking about the proper Ethernet adapter to use with an iPhone. I know that you've tried multiple platforms but who knows if this could be your problem?
https://www.youtube.com/watch?v=F5e6rVnp1JU